白宮記者年會(huì)中國(guó)人逗樂(lè)全場(chǎng)

張郎

       黃西，“黃瓜的黃，西瓜的西�！�
　　
　　他上了美國(guó)最著名的脫口秀節(jié)目，用英語(yǔ)給美國(guó)人講笑話；他參加美國(guó)喜劇節(jié)，從一群美國(guó)人之中脫穎而出，拿到第一名；他給美國(guó)副總統(tǒng)講笑話，在數(shù)百名資深記者面前開(kāi)涮副總統(tǒng)……這個(gè)24歲才到美國(guó)的中國(guó)人居然是一個(gè)化學(xué)博士，專門研究癌細(xì)胞。他，叫黃西(Joe Wong)。
　　
       黃西生于1970年，生于吉林省白山市八道江區(qū)河口鄉(xiāng)，24歲到美國(guó)留學(xué)，念書(shū)取得學(xué)位，就業(yè)結(jié)婚生子留在美國(guó)。他畢業(yè)于中國(guó)吉林大學(xué)，主修化學(xué)。1994年到美國(guó)前在中科院研讀。1999年取得德克薩斯州萊斯大學(xué)(Rice)生化博士學(xué)位。2000年到劍橋 (馬薩諸塞州)一家跨國(guó)基因制藥公司Sanofi-Aventis Genomics Center工作。白天，他在實(shí)驗(yàn)室正經(jīng)做研究的科學(xué)家，到晚上就搖身一變成演員，“下了班，弄好孩子，準(zhǔn)備好晚飯，等太太下班回來(lái)”，他就穿梭在新英格蘭地區(qū)的酒吧、夜總會(huì)、俱樂(lè)部和大學(xué)禮堂，表演他的單口笑話，波士頓是他起家的地方。就喜歡寫(xiě)笑話和講笑話，英文課念到“讀者文摘”時(shí)，對(duì)其中的笑話集錦特別有興趣。在德州念書(shū)時(shí)，為了排遣學(xué)生生活的艱苦無(wú)聊，除了“讀者文摘”，他開(kāi)始讀其他的幽默或笑話的書(shū)，馬克吐溫與導(dǎo)演伍迪艾倫的作品對(duì)他的啟發(fā)很大，讓他了解美式幽默與美式笑話。但他在萊斯大學(xué)想?yún)⒓訉?xiě)作創(chuàng)作班卻被拒絕，原因是文筆不夠好。
　　
　　到麻州工作后，他利用時(shí)間報(bào)名就讀“笑話寫(xiě)作成人教育班”，但“也沒(méi)有真正學(xué)到東西”，只是經(jīng)由這個(gè)管道接觸到波士頓的喜劇圈，開(kāi)始了他的表演活動(dòng)。第一次登臺(tái)是2002年，他說(shuō)，“不太容易，因?yàn)槿思也辉敢馓峁�機(jī)會(huì)”。他努力在笑話題材上不斷創(chuàng)作，有時(shí)寫(xiě)100則笑話，只有一則好笑，最早的聽(tīng)眾是黃西當(dāng)會(huì)計(jì)師的太太金妍。他的移民題材，配上貨真價(jià)實(shí)的外國(guó)口音，很快就受到歡迎，他打入2003年波士頓國(guó)際喜劇節(jié)的決賽。專門幫“雷特曼秀”發(fā)掘人才的布瑞爾(Eddie Brill)2005年在波士頓聽(tīng)了黃西的表演，認(rèn)為他深具潛力，開(kāi)始要培養(yǎng)他。他要黃西不時(shí)送給他表演的新材料；觀察了三年后，2008年，布瑞爾再到波士頓看黃西表演后，覺(jué)得時(shí)機(jī)成熟，他讓黃西設(shè)計(jì)一套能夠拿出來(lái)的節(jié)目，為“大衛(wèi)?雷特曼秀”試鏡。因?yàn)榕c一般秀場(chǎng)不同，在全國(guó)性螢光幕上亮相必須精心設(shè)計(jì)。布瑞爾說(shuō)，他以多年經(jīng)驗(yàn)相信黃西終究會(huì)大紅大紫。兩人開(kāi)始為在“雷特曼秀”節(jié)目演出的段子展開(kāi)合作。黃西說(shuō)，布瑞爾把他寫(xiě)的幾則笑話做次序上的整理排列，更有節(jié)奏感，也指導(dǎo)了他一些講笑話時(shí)的節(jié)奏感。4月17日的成功演出后，賴特曼非常欣賞，罕見(jiàn)地拉著樂(lè)得不知所措的黃西一起謝幕。布瑞爾認(rèn)為黃西是自己近幾年來(lái)所發(fā)掘到“最清新、最成功的演出”，非常得意。黃西在麻州的實(shí)驗(yàn)室同事大吃一驚之余，都跑來(lái)道賀，祝他即將名利雙收。

張郎

I was born in China, who didn't 。這里的born 除了出生外，還有承受，承擔(dān)，忍受的意思，另外的一層意思就是：“中國(guó)買了大量美國(guó)國(guó)債，現(xiàn)在中國(guó)是美國(guó)的債主，分?jǐn)偟矫總�(gè)老美頭上等于說(shuō)每個(gè)美國(guó)人都欠了中國(guó)的錢”

張郎

:lol

君君

嘻嘻哈

依然晴朗

中國(guó)才子。很利害！有些話在美國(guó)總統(tǒng)面前，政要面前都可以任意調(diào)侃，但在中國(guó)不行。

大海豐

因?yàn)樗�有文化，所以在美�?guó)發(fā)展。

我行我酷

這人長(zhǎng)得不怎么樣，這嘴怎么長(zhǎng)樣就像個(gè)樣了？